ПРАВОСЛАВИЕ
В ноябре месяце 1930 г. в Салониках состоялся Религиозно – Педагогический Съезд, имевший своей целью объединить деятелей православных стран, ведущих религиозную работу среди молодежи. По различным обстоятельствам в этом съезде могли принять участие представители лишь трех православных народов – греков, болгар, и русских, - тем не менее значение того, что было сделано в Салониках, остается очень большим. Объединение православных работников с молодежью – было чрезвычайной, можно сказать, исключительной важности, - хотя оно и тормозится различными внешними и внутренними трудностями. Православные страны все еще живут каждая своей отдельной жизнью, хотя все сознают ненормальность и даже пагубность такого обособления. Все, что делается для преодоления этого обособления, все, что сближает и объединяет деятелей православных стран, получает огромное значение для Церкви, прокладывает пути, уясняет задачи нашего сближения на почве Православия.
Труды Салоникского Съезда недавно вышли на французском языке под названием «Jeunesses Orthodoxes». Первоначально предполагалось, что все материалы о съезде будут изданы и на русском языке, но в виду ограниченности средств, которые остались в распоряжении Youth Commission Стокгольмского Комитета (организовавшего Салоникский Съезд), это оказалось невозможным. Оставшиеся небольшие средства были переданы в распоряжение Религиозно – Педагогического Кабинета при Русском Богословском Институте. На эти средства мы решили издать несколько брошюр, посвященных важнейшим темам православной педагогики, - и в качестве первого выпуска задуманной Религиозно – Педагогической Библиотеки мы издаем краткий обзор трудов Салоникского Съезда, составленный на основании упомянутой выше французской книги. Очерк составлен членом Рел. Пед. Кабинета А. С. Четвериковой, взявшей на себя труд познакомить русское общество и всех, для кого доступны русские книги, с работой Салоникского Съезда.
Заведующий Рел. Пед. Кабинетом В. В. Зеньковский. Париж 9.04.1933
